The Canyons Endurance Runs by UTMB - 50K - Profil, ravitaillements et barrières horaires
- Downtown Auburn, California, États-Unis
- 50 km31,1 mi
- 1 553 m5 095 ft D+
- 5 ravitaillements
- 4 Running Stones - Major
Carte, points de contrôle et barrières horaires Carte · points de contrôle · météo dès le 15 avr La météo du jour J est disponible
Conditions le jour de la course
Météo et lumière du jour sur le parcours et aux 7 points de contrôle, calées sur le départ de 07:00.
- Départ
- 07:00
- Jour au départ
- 06:15-19:48
- Ravitaillements
- 5
- Distance
- 50 km31,1 mi
- Dénivelé
- +1 553 m+5 095 ft-1 553 m-5 095 ftEnviron 31 m de montée par kmEnviron 164 ft de montée par mile
- Point culminant
- 586 m1 923 ft
Prochaine éditionEstim. sam. 24 avr. 2027
Notre estimation pour le sam. 24 avr. 2027. L'organisateur n'a pas encore annoncé la date de cette course.
- Départ
- Vainqueur~3h223h22 après le départ
- Finisher médianmédiane 20266h57 après le départ
- Barrière horaire10h après le départ
The Canyons Endurance Runs by UTMB - 50K est un ultra-trail de 50 km (environ 31 miles) avec environ 1 553 m de dénivelé positif, au départ de Downtown Auburn, California, États-Unis. La barrière horaire finale est de 10 heures. Soit 31 m de D+ par kilomètre. The Canyons Endurance Runs by UTMB compte 4 courses, de 25 à 161 km ; celle-ci se classe 3 sur 4 en distance et 3 sur 4 en D+ par kilomètre.
La plus grosse montée entre points de contrôle gagne environ 369 m entre Clementine (km 11,6) et Drivers Flat (km 25,1). La section soutenue la plus raide du profil affiche environ 9 % de pente moyenne sur environ 2,2 km autour du km 47. La liste officielle des points de contrôle ne mentionne aucun point d'assistance - vérifiez le guide coureur officiel.
Les données sont approximatives et les parcours évoluent d'une édition à l'autre - vérifiez toujours auprès du guide de course officiel.
Les autres distances de The Canyons Endurance Runs by UTMB
| Course | Distance | D+ | Barrière horaire | Prochain départ |
|---|---|---|---|---|
| Canyons 100M | 161 km100 mi | 5 500 m18 045 ft | 35h00 | 23 avr. 2027 (estimé) |
| Canyons 100K | 100 km62,1 mi | 3 698 m12 133 ft | 20h00 | 24 avr. 2027 (estimé) |
| Canyons 50K (cette page) | 50 km31,1 mi | 1 553 m5 095 ft | 10h00 | 24 avr. 2027 (estimé) |
| Canyons 25K | 25 km15,5 mi | 762 m2 500 ft | 5h00 | 23 avr. 2027 (estimé) |
Planifiez face aux barrières horaires
Préparez chaque ravitaillement face aux barrières officielles, puis débloquez votre roadbook complet dans l'application.
Estimez votre temps
Une connexion Strava analyse vos 90 derniers jours et estime votre temps sur ce parcours. Gratuit, sans plan.
Les chiffres du parcours
Quatre chiffres calculés à partir de la distance, du dénivelé et des points de contrôle de ce parcours.
Km-effort TrailMath
73 km-effort
Environ 6 h pour un finisher de milieu de peloton (cote 500). Ce n'est pas une garantie d'allure.
Distance + D+ ÷ 100 + D- ÷ 200, à côté du km-effort ITRA qui ne compte que le D+. Modèle TM1.0.
Comment fonctionne TrailMath →Catégorie UTMB Index
50K
65 km-effort (distance + D+ ÷ 100). Calculé à partir des chiffres du parcours, pas une classification officielle.
Estimer votre indice UTMB → Cote ITRA et indice UTMB expliquésPlus grosse section de montée
+369 m+1 211 ft
Clementine → Drivers Flat · km 11,6–25,1mi 7,2–15,6
Le plus fort dénivelé positif entre deux points de contrôle, pas une montée continue.
Plus grosse section de descente
−625 m−2 051 ft
Drivers Flat → Mammoth Bar · km 25,1–37,8mi 15,6–23,5
Le plus fort dénivelé négatif entre deux points de contrôle. Le km-effort ITRA ignore la descente ; TrailMath la compte : 73 km-effort.
Ouvrir dans l'Explorateur GPX →Partagez cette course
Des cartes au format Instagram et Strava.
The Canyons Endurance Runs by UTMB - 50K · 2026
Temps d'arrivée, édition 2026
625 coureurs sont partis. 609 sont revenus. La moitié d'entre eux ont mis plus de 6:57:02.Le finisher médian disposait donc encore de 3:02:58 avant la barrière horaire de 10h.
Temps médian
6:57:02
La moitié des 609 finishers étaient encore en course à cet instant.
3:02:58de marge avant la barrière horaire de 10h
Moyenne 6:56:18, soit 0:00:44 de moins que la médiane : une tête de course rapide la tire vers le bas.
La ligne de départ
97,4 %
609 finishers sur 625 partants ; 16 ont renoncé.
encore en mouvement quand une barrière s'est fermée
arrêtés par choix ou par les médecins
Hommes et femmes
Deux médianes à la même échelle. Les barres vont du départ à la barrière horaire : l'écart entre elles est l'écart de temps.
Hommes
6:42:57
temps médian ; moyenne 6:46:19
421 finishers, soit 69 % du peloton
Femmes
7:24:44
temps médian ; moyenne 7:18:41
188 finishers, soit 31 % du peloton
0:41:47 séparent les deux médianes, sur 421 hommes et 188 femmes.
Temps d'arrivée par catégorie d'âge
Chaque piste va du départ à la barrière horaire de 10h : la partie vide d'une barre correspond au temps qu'il restait au finisher médian de la catégorie. Hommes et femmes sont représentés à la même échelle.
| Âge | Temps médian | Médiane rapportée à la barrière horaire | Finishers |
|---|---|---|---|
| 18-19 | - | 1 - effectif trop faible pour publier un temps | |
| 20-34 | 6:18:39 | 140 | |
| 35-39 | 6:42:20 | 82 | |
| 40-44 | 6:30:03 | 68 | |
| 45-49 | 7:23:10 | 43 | |
| 50-54 | 6:37:46 | 37 | |
| 55-59 | 7:08:58 | 23 | |
| 60-64 | 7:26:01 | 14 - effectif faible, à interpréter avec prudence | |
| 65-69 | 7:46:23 | 8 - effectif faible, à interpréter avec prudence | |
| 70-74 | 7:34:45 | 3 - effectif faible, à interpréter avec prudence | |
| 75-79 | - | 2 - effectif trop faible pour publier un temps |
| Âge | Temps médian | Médiane rapportée à la barrière horaire | Finishers |
|---|---|---|---|
| 20-34 | 6:24:29 | 58 | |
| 35-39 | 7:22:04 | 31 | |
| 40-44 | 7:47:04 | 31 | |
| 45-49 | 7:40:11 | 34 | |
| 50-54 | 7:24:44 | 13 - effectif faible, à interpréter avec prudence | |
| 55-59 | 7:36:19 | 11 - effectif faible, à interpréter avec prudence | |
| 60-64 | 7:52:43 | 8 - effectif faible, à interpréter avec prudence | |
| 65-69 | - | 2 - effectif trop faible pour publier un temps |
Barre pleine : au moins 20 finishers. Simple repère : moins de 20, effectif trop faible pour que la médiane soit parlante. La ligne surlignée est le groupe le plus nombreux.
Pays d'origine des finishers
78 % des finishers venaient de États-Unis à eux seuls.
| Pays | Finishers | Part |
|---|---|---|
| États-UnisUS | 47678,2 % | |
| CanadaCA | 284,6 % | |
| ChineCN | 122,0 % | |
| FranceFR | 111,8 % | |
| AustralieAU | 91,5 % | |
| MexiqueMX | 91,5 % | |
| Royaume-UniGB | 71,1 % | |
| SuisseCH | 61,0 % | |
| IrlandeIE | 40,7 % | |
| ThaïlandeTH | 40,7 % | |
| AllemagneDE | 30,5 % | |
| GuatemalaGT | 30,5 % | |
| IndeIN | 30,5 % | |
| ArgentineAR | 20,3 % | |
| BrésilBR | 20,3 % | |
| Costa RicaCR | 20,3 % | |
| ItalieIT | 20,3 % | |
| PanamaPA | 20,3 % | |
| PolognePL | 20,3 % | |
| VenezuelaVE | 20,3 % | |
| Afrique du SudZA | 20,3 % | |
| AlbanieAL | 10,2 % | |
| AutricheAT | 10,2 % | |
| ChiliCL | 10,2 % | |
| ColombieCO | 10,2 % | |
| EspagneES | 10,2 % | |
| R.A.S. chinoise de Hong KongHK | 10,2 % | |
| IndonésieID | 10,2 % | |
| JaponJP | 10,2 % | |
| MongolieMN | 10,2 % | |
| Pays-BasNL | 10,2 % | |
| PérouPE | 10,2 % | |
| SlovaquieSK | 10,2 % | |
| SalvadorSV | 10,2 % | |
| TurquieTR | 10,2 % | |
| Viêt NamVN | 10,2 % | |
| 26 autres pays16 autres pays6 autres paysTous les autres pays | 437,1 %203,3 %91,5 %30,5 % |
Affichage de 20 pays sur 36.Affichage de 30 pays sur 36.Affichage de 36 pays sur 36.Affichage de 36 pays sur 36.
La longueur des barres est rapportée au pays le plus représenté. Les effectifs les plus faibles sont tracés à une largeur minimale visible, leurs barres ne sont donc pas à l'échelle.
Comment ces chiffres ont été calculés
Ces temps sont ceux des coureurs qui ont terminé. Ils excluent tous ceux qui ont pris le départ sans franchir la ligne : ils décrivent donc le temps qu'il a fallu pour terminer, et non la durée de la course. Les catégories ne comptant qu'une poignée de finishers varient fortement d'une édition à l'autre.
Nous représentons la médiane, et non la moyenne. Une poignée de coureurs très rapides tire la moyenne bien en dessous du temps que la moitié du peloton a réellement battu : la médiane est donc le repère fiable pour bâtir son plan.
La nationalité indique ici qui se déplace pour cette course, et non le niveau des coureurs. C'est pour cette seule raison que le pays hôte domine presque tous ces classements.
Calculé à partir des résultats officiels complets, vérifiés le8 novembre 2026 - Résultats officiels
Interrogez le parcours
Posez à Canyons 50K toutes vos questions sur les montées, l'allure, l'assistance ou les barrières horaires.
Les réponses viennent des données de ce parcours, de votre plan et de votre entraînement.
Quelle montée dois-je le plus respecter ?
Clementine à Drivers Flat : +369 m sur 13,5 km, à partir du km 11,6. Montez les passages raides en marchant, à un effort tenable pendant des heures : la course se joue après cette montée, pas pendant.
Où mon assistance peut-elle me retrouver ?
Confluence - 1, km 6,4 : votre premier point de contrôle, et aucune assistance ne peut vous y retrouver, ni plus loin : l'organisation n'indique aucun accès assistance sur Canyons 50K.
Finir en 6h, est-ce réaliste pour moi ?
6h vous placerait dans la moitié la plus rapide des finishers 2026, dont la médiane était de 6:57:02. Cela revient à tenir 7:12/km de moyenne.
L'assistant y répond dès qu'il voit votre entraînement.
Créez votre plan Canyons 50K : votre question attend en premier dans l'Assistant TrailMath.
Créer mon plan Canyons 50KL'offre annuelle a un essai gratuit de 7 jours pour les personnes éligibles, ou prenez un Race Pass pour cette course.
Pour y répondre, l'Assistant parcours s'appuie sur votre entraînement et votre plan de course.
Exemple de réponse
Vos sorties longues plafonnent à 15 km : le plan monte jusqu'à des sorties longues de 4 h.
L'offre annuelle a un essai gratuit de 7 jours pour les personnes éligibles, ou prenez un Race Pass pour cette course.
Demandez à Canyons 50K
Posez n'importe quelle question : nous ouvrirons votre plan Canyons 50K avec votre question prête.
Chargement de l'Assistant parcours
Visualisez la forme de votre entraînement
Choisissez votre volume hebdomadaire et vos jours d'entraînement pour prévisualiser la structure du plan - sans compte.
~25 semaines · pic ~8 h/sem. · 5 courses + 2 séances de renfo
Pour une course de 50 km, visez environ 8 h/sem. au pic. Réglez votre disponibilité sur 9 h/sem. dans l'app pour avoir la marge d'y arriver progressivement.
Structure type pour votre volume - votre plan réel ajuste les séances au sein de chaque semaine.
Faites-en votre plan
Créez votre compte pour voir le plan complet semaine par semaine, puis choisissez comment le débloquer.
Ravitaillements et points de contrôle
| Point de contrôle | KmMi | D+ cumulé (m)D+ cumulé (ft) | D- cumulé (m)D- cumulé (ft) | Barrière horaire |
|---|---|---|---|---|
| Start - Downtown AuburnAssistance | 00 | 00 | 00 | - |
| Confluence - 1 | 6,44 | 95312 | 303994 | - |
| Clementine | 11,67,2 | 3851 263 | 3151 033 | - |
| Drivers Flat | 25,115,6 | 7542 474 | 6252 051 | - |
| Mammoth Bar | 37,823,5 | 1 0543 458 | 1 2504 101 | - |
| Confluence - 2 | 43,827,2 | 1 2614 137 | 1 4694 820 | - |
| Downtown Auburn (Finish)AssistanceSac d'allègement | 5031,1 | 1 5535 095 | 1 5535 095 | sam. 17:00 |
Les données sont approximatives et les parcours évoluent d'une édition à l'autre - vérifiez toujours auprès du guide de course officiel. Source : guide de course officiel, vérifié le8 novembre 2026 - Site officiel de la course
FAQ
Quel est le dénivelé de The Canyons Endurance Runs by UTMB - 50K ?
The Canyons Endurance Runs by UTMB - 50K compte environ 1 553 m de dénivelé positif cumulé et 1 553 m de dénivelé négatif sur 50 km.
Quelle est la barrière horaire de The Canyons Endurance Runs by UTMB - 50K ?
La barrière horaire finale de The Canyons Endurance Runs by UTMB - 50K est de 10 heures, avec des barrières intermédiaires aux principaux points de contrôle. Les temps des vainqueurs tournent généralement autour de 3 heures.
Quelle est la distance de The Canyons Endurance Runs by UTMB - 50K ?
The Canyons Endurance Runs by UTMB - 50K couvre environ 50 km (environ 31 miles), au départ de Downtown Auburn, California, USA.
Quels ravitaillements de The Canyons Endurance Runs by UTMB - 50K sont ouverts à l'assistance ?
Le tableau des points de contrôle recense 5 ravitaillements majeurs entre le départ et l'arrivée. L'assistance personnelle ne figure pas dans les données publiées - vérifiez le guide coureur officiel.
Vous préparez cette course ?
TrailMath construit des plans d'entraînement trail périodisés autour de votre course objectif.
Une connexion Strava analyse vos 90 derniers jours et estime votre temps sur ce parcours. Gratuit, sans plan.

